♪ピンポンパンポンプー
海外での発売決定、おめでとうございます♥
ぱちぱちぱち☆
(*・∀・ノノ゙☆.*+
♪。.:*・゜♪。.:*・゜
「社長♡」
「続いては絵本のコーナーです!」
今週の「ニュースな会」のエンディング間近・・
劇団さんの意味深な声色(笑)で “社長”呼びが。
中居宛てに 台湾の出版社からメールが届いた、と。
そこに書かれていたのは・・・
台湾は日本語がわかる方も多く、日本文化のコンテンツが人気なので、ぜひ「♪ピンポンパンポンプー」を翻訳出版したいと思っています。
表紙のイラストはとても可愛らしく のんちゃんとびりーくんに一目惚れしました。もともと子供向けの絵本だと思いましたが、読み終わると実は子供と大人、ともに共感できる絵本だと気づきました。
現在の少子化社会では、親は皆 子供に最高のものをあげたいと思っています。ぜひ、検討をお願いします。
スタジオ内、みんな拍手~✨
中居 「嬉しいですよね。」
劇団 「はい。検討をお願いしますということなので、特に社長には相談せずに我々、検討しました!」
中居 「わかった!検討しよう!!」
劇団 「検討を終えてるんです。 これ、社長に話す前に」
中居 「なんだよ?このパターンは・・」
劇団 「社長に話すか?って検討はしたんです。その結果「いいんじゃない?」って」
ということで(笑)
すでに出版社にお返事をして・・話が進んでいる!と✨
予定では・・台湾、香港、マカオ、シンガポール、マレーシアで販売予定とのこと。
中居君の照れたお顔が・・♥(^m^)
わぁ☆.*+
もう進んでるんだぁ・・・
嬉しいお知らせ。
例の中居画伯のイラストから生まれたキャラ・・・のお話は進んでないみたいだけど(笑)
中居 「世界進出かぁ✨」
劇団 「まず、その第一歩ですよね。」
中居 「うん!」
劇団 「ゆくゆくは、“のんびりーランド”というね!でかい遊園地を作んなくちゃいけないわけだから」
中居 「(笑)・・そうか、そこから始まったんだよね」
劇団 「そこから始まってますから!!」
中居 「そうだな! 夢はおっきく☆という。」
おぉ~
絵本の海外出版、というだけでも嬉しいニュースだけど・・
最後のシメは ファンの夢を呼び起こしてくれる2人。
(^m^)
うんうん! コロナ禍が収束したら・・・ぜひ!「のんびりーランド」を!
でっかい遊園地・・・は無理かもだけど・・
イベントとかなんか出来たらいいね♪ いいねっ♪
夢はでっかく!!🌈
のんちゃん、びりーくん、日本を飛び出て羽ばたいてね。
海外の人にも愛されるといいなぁ☆.*+
*************************************
~最近のスマごと~
★稲垣吾郎『yappli』の新CMが公開
https://twitter.com/mn_enta/status/1401730034713325573?s=20
★草彅剛:『ペペロンチーノ』、第47回「放送文化基金賞」番組部門・テレビドラマ番組 最優秀賞を受賞。草彅剛、演技賞を受賞。
https://twitter.com/nhk_sendai/status/1401725544547430401?s=20
♪。.:*・゜♪。.:*・゜☆
★配信一覧&感想・要望送付先
★このブログの原点は ⇒ 「さくさく」